
《讲故事的人》:把三十三次演讲读成一位作家回到故事的路
讲故事的人 · 作者 莫言
这不是一篇诺奖演说的单行本,而是三十三次面对不同听众的回答:经验如何成为作品,故事怎样在传统、世界与现实之间继续被讲述。
- 出版社
- 浙江文艺出版社
- 出版年
- 2020
- ISBN
- 9787533960018
书籍百科
- 当前中文版
- 浙江文艺出版社,2020 年
- 体裁
- 文学演讲集
- 内容结构
- 三辑,33 篇演讲
- 时间跨度
- 1999—2018 年
- 同名篇目
- 第三辑第 2 篇;2012 年诺贝尔文学奖受奖演讲
为什么重要
《讲故事的人》把分散在十九年里的演讲放在一起,因而让读者看到的不是一篇整齐的文学宣言,而是一个作家面对不同地点、不同语言和不同听众时不断调整的回答。它的价值不在于提炼出几条万能技巧,而在于保存了创作经验进入公共讨论的过程:作品如何从个人经历、民间叙事和阅读影响中生长,又怎样在介绍、质疑、获奖与跨文化交流中被重新说明。
资料来源
5 分钟速览
三辑、三十三篇演讲:从个人经验和作品自述,走到文学的世界性与讲故事的公共现场
核心命题
《讲故事的人》不是一套可以照抄的写作教程,也不只是 2012 年的诺贝尔文学奖演讲。它把莫言在 1999 至 2018 年间面对大学、书展、奖项、海外读者与文学同行的三十三次发言保留在同一册中。全书真正值得追踪的,是一个作家如何反复回到同一组关系:童年与故乡提供了什么,个人经历何时必须经过虚构才会成为文学,别人的传统怎样启发又怎样需要摆脱,以及当故事进入公共现场时,写作者应怎样保留对复杂人性的注意力。它更适合被读成一份有场景、有对象、有时间的创作自述,而不是被压缩成“莫言的三十三条写作法”。
全书脉络
- 01
第一辑
前十二篇从海外演讲、作品自述和获奖感言出发,围绕个人经历、文学影响与具体作品的创作缘起建立阅读入口。以下概括为本站编辑整理,不是作者命名的创作阶段。
- 02
第二辑
中间九篇把蒲松龄、美国文学、时代、世界文学与想象并置。它们不是一个固定理论,而是一组不断换场的文学问题。
- 03
第三辑
最后十二篇从瑞典行程中的发言开始,延伸至人物、创作道路、当代文学和海外交流;同名诺贝尔演讲只是其中第二篇。
展开完整目录(33 章)收起完整目录
第一辑
- 01
作家一辈子干的一件事——在京都大学的演讲
以“作家一辈子”这一问题开场,进入写作动机、个人道路与长期创作之间的关系。
- 02
神秘的日本与我的文学历程——在日本驹泽大学的即席演讲
把一次在日本的即席发言放进个人文学经历中,提示阅读时关注地点和听众如何改变叙述的入口。
- 03
饥饿和孤独是我创作的财富——在斯坦福大学的演讲
以饥饿与孤独命名早期经验,追问困难的生活经历怎样被回望为创作材料,而非被浪漫化为配方。
- 04
福克纳大叔,你好吗——在加州大学伯克莱校区的演讲
把福克纳放进与个人写作的对话中,为“影响”如何转化为自己的问题提供一处具体入口。
- 05
我在美国出版的三本书——在科罗拉多大学博尔德校区的演讲
从三本在美国出版的书谈起,观察作品越过语言与地域后如何被重新介绍和理解。
- 06
我的《丰乳肥臀》——在哥伦比亚大学的演讲
以一部具体小说为中心,让读者从作品的创作缘起进入作者如何处理家庭、记忆与虚构。
- 07
《檀香刑》是一个巨大的寓言——在京都大学会馆的演讲
以“寓言”作为题眼,提示读者回到一部作品的叙述形式与它容纳现实经验的方式。
- 08
小说与社会生活——在京都大学会馆的演讲
把小说与社会生活并置,提出阅读作品时不把现实材料与文学成品简单等同的必要。
- 09
生死疲劳不是梦——香港浸会大学“红楼梦文学奖”得奖感言
从《生死疲劳》的获奖时刻回望人物原型、叙述结构与乡村经验如何进入小说。
- 10
韩国万海文学奖获奖感言
以获奖现场为节点,观察一位作家怎样在简短致辞中处理作品、读者与跨国文学关系。
- 11
关于《蛙》的京都演讲
围绕《蛙》展开,让读者把注意力放在一部小说的创作缘起、人物与现实材料之间的距离上。
- 12
第八届茅盾文学奖获奖感言
以又一次获奖发言收束本辑,提醒读者区分作者荣誉、作品评价与这本演讲集本身。
第二辑
- 13
在法兰克福“感知中国”论坛上的演讲
以中国文学在国际论坛中的介绍为场景,进入文学如何被跨文化阅读的问题。
- 14
文学是世界的——在法兰克福书展开幕式上的演讲
从书展开幕式的命题出发,思考文学的世界性如何同时保留具体语言、地域和经验。
- 15
从学习蒲松龄谈起——体味五光十色、百味杂陈的写作人生
以蒲松龄为线索,回到民间叙事、地方经验与学习传统时不止于模仿的难题。
- 16
一个令人无法言说的时代——在解放军艺术学院文学系的演讲
以“无法言说”命名时代经验,提示读者留意文学如何面对难以直接说尽的现实。
- 17
美国文学对中国文学以及我个人的影响——在第二届中美文化论坛上的发言之一
从“影响”这一长题切入,分辨文学史层面的流动与一个作者个人阅读之间的不同尺度。
- 18
美国文学对中国文学的影响——在第二届中美文化论坛上的发言之二
与前篇构成连续发言,把视野从个人经验继续推向中美文学之间的影响关系。
- 19
我为什么写作——在绍兴文理学院的演讲
回到“为什么写作”这个直截了当的问题,适合用来辨认动机、经验与作品之间并不整齐的连接。
- 20
文学与我们所处的时代——在解放军艺术学院的演讲
把文学放回它所处的时代,追问写作者怎样避免把复杂的现实压成单一结论。
- 21
想象的炮弹飞向何方——在复旦大学创意写作班上的演讲
以“想象”提出一条面向创意写作的追问:想象的力量应落向何处,又该承担什么后果。
第三辑
- 22
在中国驻瑞典大使馆的讲话
以瑞典行程中的一场讲话开启本辑,为理解诺贝尔时刻前后的公共语境提供背景。
- 23
讲故事的人——在瑞典学院的诺贝尔文学奖受奖演讲
从母亲、故乡、民间说书与个人写作经历展开,是理解本书书名的关键篇目,但不是全书的全部。
- 24
在华人工商联欢迎午宴上的讲话
把受奖后的讲话放在海外华人社群的现场中,继续观察听众与场合对说话方式的影响。
- 25
一堂特别的中国课
以一堂“中国课”为题,提示读者从跨文化讲述的具体课堂或对话场景进入文本。
- 26
诺贝尔奖晚宴致辞——现场演讲
保留诺贝尔晚宴这一独特的现场文本,使演讲集不只剩下事后概念,也留下仪式中的说话。
- 27
两个故事——在瑞典笔会的演讲
再次让“故事”成为篇章结构,适合留意故事如何在不同听众面前承担判断与交流。
- 28
我的文学创作道路
回望个人创作道路,把此前分散在不同场合的经验重新置于一条较长的时间线上。
- 29
我小说中的人物及原型——在美国哥伦比亚大学的演讲
围绕人物与原型,帮助读者区分生活中真实的人、小说人物与作者在两者之间所作的文学处理。
- 30
幻觉现实主义与中国当代文学——在香港公开大学的演讲
以中国当代文学与“幻觉现实主义”为题,把个人写作经验放入更宽的文学讨论。
- 31
领受香港中文大学荣誉博士致辞
以荣誉博士致辞作为一处公共节点,继续展示作品、学术机构与文学交流的相遇。
- 32
首届汪曾祺华语小说奖获奖感言
在华语小说奖的语境中发言,为本辑补上一处关于中文小说传统与同行关系的现场。
- 33
在法国艾克斯马赛大学接受荣誉博士答谢辞
以法国大学的答谢辞收束全书,让读者回看这三十三篇始终在变化的语言、地点与听众。
第 23、24 篇的十二个阅读锚点
《讲故事的人》:三十三篇演讲的时间与地点
按当前中文版的目录顺序完整呈现三十三篇演讲与致辞。日期精确到日、月、年或未详时均如实标注;书内收录是节点存在的依据,补充资料只用于说明时间和地点。
左右滑动查看全部 33 篇
本文目录
如果只凭书名打开《讲故事的人》,很容易把它想成莫言 2012 年在瑞典学院的诺贝尔文学奖受奖演讲。那篇同名演讲当然在书中,而且是理解书名的一把钥匙;但它只是第三辑的第二篇。这一版收录的是 1999 至 2018 年间的三十三篇演讲:有大学讲台上的创作回望,有作品出版后的说明,有书展、奖项与海外交流中的发言,也有面对学生、同行和读者时反复被问到的问题。
因此,这本书最好的读法不是寻找一篇“莫言谈写作”的总纲。它更像一排仍保留着现场温度的门:每扇门都通向一个地点、一个听众和一个具体问题。读者从中能看见一位作家怎样讲述自己的来处、怎样解释一部小说,又怎样在谈论传统、世界文学、时代和人物时,尽量不把复杂经验压成一张标准答案卡。
下文按一条编辑阅读线重组这三辑内容。分段、判断与练习均为本站原创;原书并没有提出“六步读法”或“三十三步写作法”。
1. 先把它当成一组现场,而不是一篇获奖演说
演讲集和论文集的差别,往往不在观点有没有深度,而在每篇话首先要回应谁。目录中的“在京都大学”“在斯坦福大学”“在法兰克福书展开幕式”“在瑞典笔会”等字样,保存的正是这种关系。说话者不是站在一张永恒的讲台上宣布理论,而是在不同的文化场合里,把同一个创作人生换一种可被听见的说法。
这也解释了为什么三十三篇不该被强行整理成一条笔直的思想史。有些篇目从个人经历切入,有些围绕《丰乳肥臀》《檀香刑》《生死疲劳》《蛙》等具体作品,有些则直接讨论蒲松龄、美国文学、世界文学、时代和想象。它们之间当然有反复出现的关切,但这种反复更接近一个人不断回到的问题,而不是一套已经封装好的方法。
阅读时可以先做一个很小的标记:每篇旁边写下它面对的场合、明说的对象和中心名词。这样读,书中的“我”就不再只是作者履历的主语;它也是一个在解释作品、回应误读、介绍文学时不断调整距离的人。
原书依据: 全书三辑、33 篇目录及各篇标题所标示的演讲地点与对象,尤其是第 1—5、13—14、17—18、22—33 篇。页面时间轴完整保留这 33 篇;日期按可得精度标注,地点、场合与补充说明均以书内篇题和相关资料为据。关于“现场关系”和三段阅读法的组织为本站原创。
2. 第一辑真正追问的,是经验怎样经过作品而不是怎样被照搬
第一辑最容易被误读成“作家回忆录”。它确实不断回望个人道路:饥饿与孤独、海外阅读、故乡、影响、获奖、具体作品的来处。但这些回望并不把生活当成现成的小说原料。目录里每一次从“我的”进入一部书,恰好都在提醒我们:经验要经过选择、重组和叙述,才会成为作品。
《生死疲劳不是梦》提供了一处稳妥的入口:先只从第 9 篇的题名和获奖感言这一场合出发,而不要急着把小说中的人物、情节或作者经历互相对号入座。读这一篇时,可以记下它从一部具体作品回看写作的哪一个问题;再回到小说本身,分辨哪些是演讲中的自述,哪些才是小说通过叙述完成的工作。
同样地,谈福克纳、谈在美国出版的书、谈《丰乳肥臀》或《檀香刑》,也不是要替读者列一份“必读影响清单”。更有用的提问是:这一次谈话里,作者为什么需要把某部作品或某位作家拉到眼前?它帮助解释的是材料、形式、读者,还是一段尚未能被简单归类的经验?
原书依据: 第一辑第 1—12 篇目录,特别是第 9 篇「生死疲劳不是梦——香港浸会大学“红楼梦文学奖”得奖感言」的题名与场合。本站将其作为“经验经过作品”的阅读入口,不替原书补写人物、情节或创作过程。
3. 第二辑不提供“莫言方法”,而是把问题交还给传统、世界与时代
到了第二辑,题目变得更像一串不肯彼此化约的问题:文学为什么属于世界?怎样学习蒲松龄?美国文学怎样影响中国文学和一个作者?为什么写作?文学怎样面对所处的时代?想象又该飞向哪里?如果把它们急着合并成“莫言的方法论”,反而会丢掉每个提问在不同场合里的重量。
尤其是“学习”这个词,常常被误解为寻找可复制的风格。可从这一辑的排列看,传统、外国文学、个人经验与时代并不是单向流入作者的材料库。它们互相牵制:读得太近会有模仿的风险,谈得太大又会失去具体作品,面对时代时更容易把文学压扁成即时的立场表达。真正值得练习的是保持这种张力,而不是急着选一边。
因此,读第二辑不妨挑一个最贴近自己此刻的问题,而不要一次消化所有题目。若你正被“影响”困住,就把第 15、17、18 篇连着读;若你写作时总在现实与虚构之间摇摆,就从第 16、20、21 篇的题目和现场开始。先让问题足够具体,再去听一位作家如何在另一段语境里回答它。
原书依据: 第二辑第 13—21 篇的原始篇目,尤其是「从学习蒲松龄谈起」「美国文学对中国文学以及我个人的影响」「我为什么写作」「文学与我们所处的时代」「想象的炮弹飞向何方」。本站的连读建议为原创编辑安排。
4. “讲故事的人”不是身份标签,而是一种叙述责任
第三辑的同名演讲之所以重要,并不只因为它发生在诺贝尔文学奖的领奖时刻。它把前两辑分散出现的线索带回到一个具体的讲述者身上:家人、地方、听众与阅读经验怎样进入记忆,又怎样在一次公开演讲中被重新安排。这里不需要把它读成作者公布的写作公式;更有价值的是观察,一个人如何在讲述自己的来处时,仍把故事留给具体的人和复杂的经验。
这使“讲故事的人”不只是一个醒目的身份称呼。它意味着写作者既要承认故事来自人群、地方、家庭和阅读,也要承担重新安排它们的后果。尤其在处理现实材料时,演讲把重点放在人物不应被轻易简化。故事可以有立场、有愤怒、有判断,但不能让人物仅仅充当一个预设结论的证据。
对正在写作的人来说,这里有一个实用但不公式化的检查法:当你在稿子里把某个人写成“正确的人”“可笑的人”或“问题的象征”时,先补问一句——他在保护什么、害怕什么、误解了什么?这个问题并不会替作品决定立场,却能阻止人物在作者最着急的时候变得扁平。
原书依据: 第三辑第 23 篇「讲故事的人——在瑞典学院的诺贝尔文学奖受奖演讲」,以及速览中已登记的第 23、24 篇短摘录。本文的“叙述责任”表述和检查法为本站原创释义,不复述两篇演讲的个人经历或现场内容。
5. 把听众留在句子里,才看得见第三辑的真正范围
如果只读同名演讲,第三辑很容易被误认为一次获奖经历的尾声。但目录随后继续展开:午宴讲话、特别的中国课、晚宴致辞、瑞典笔会的两个故事、个人创作道路、人物及原型、当代文学、荣誉博士答谢。这些篇目不断换听众,也不断换“文学该怎样被介绍”的问题。
这种变化很重要。面向海外华人、大学师生、作家组织、奖项典礼或跨文化课堂时,作者不必说同一套话;但每次转换都留下一个读者可以辨认的动作:把抽象的“中国文学”落回具体作品,把“影响”落回一个人的阅读,把“人物原型”重新拉开与现实人物的距离,把荣誉重新交还给继续写作的时间。
所以,第三辑最好的阅读单位不是“名场面”,而是“对象—问题—回答”。在每篇旁边记下:这次讲话试图让哪一类听众看到什么?它为了避免误解而补上了什么?下一篇又为什么需要换一种说法?这样,同名演讲就不再吞没全书,而成为一条更长的公共叙述中的关键节点。
原书依据: 第三辑第 22—33 篇目录,特别是第 23—30 篇关于瑞典行程、讲故事、创作道路、人物原型与当代文学的篇目。本文的“对象—问题—回答”读法为本站原创。
6. 最后别急着提炼“可复制的三十三步”
一本由演讲组成的书很容易被我们读成素材库:摘一句金句、拿一个作家经历、收一条“写作秘诀”。这样读并非毫无收获,却会丢掉这本书最诚实的部分——许多话之所以成立,正因为它们被说给特定的人,也正因为它们承认创作不是一条可以预先画好的直线。
不如把《讲故事的人》放在自己的阅读桌边,试试更慢的三栏笔记:左边记演讲发生的地点和对象,中间记它谈到的作品、人物或传统,右边再写下你真正带走的一个问题。最后一栏不要写“莫言教我应该怎样做”,而写“这篇演讲让我必须重新检查什么”。前者把一位作家的现场回答变成口号,后者才会让阅读回到你的下一页。
书名中的“讲故事”因此不是结束语。它更像一个持续的动作:听见经验,承认复杂,经过虚构,把故事交给不同的人,再回到纸上继续修改。三十三篇演讲未必给出一张完整地图,却让我们看到一张地图怎样在一次次讲话里逐渐显影。
原书依据: 全书三辑、33 篇演讲的编排,以及第 23 篇围绕讲述者位置的回望。三栏笔记法和结尾的阅读行动为本站原创。